在软件应用测试中会有一些工作流可以自动使用自动化工具。自动化测试流程通常会以两种方式来使用这些工具。

自动化用录制&回放

在录制和回放的两种方法中,必须打开录制并且手动完成manual tester的测试应用程序的步骤。后端记录器将记录操作(识别控制,点击按钮,填充文本框中的数据等)。录制完成后(如果需要输入一些参数的东西可以在特定的文件中支持，即参数化),这个记录必要时是可以重复的。

在高层次上，这种方法似乎更容易，且人们很容易试图遵循这种方法(在最初的几天我也跟着这…)。但在应用程序的生命周期中,会经历很多次的修改,如果有一个小应用程序中修改，将使得录制好的脚本无法识别的话，对象在其记录的属性就可能会改变。所以，每当应用程序中的一些修改，我们及时都要变动(根据我的经验,会有许多修改的)要录制好的脚本。通过使用这种方法，根据应用程序的更改去同步调整这些记录。

如果应用程序/应用程序流非常简单，也不会有太多的变化，那么这种方法可能是有用的。

通过编写自定义代码&使用内置的一些工具

尽管记录器是被用在前面的方法,有时候我们还得借助都自定义编码,以及内置工具的帮助下进行。这意味着，自动化测试人员必须编写代码来控制识别,控制操作(点击,填充数据等)，借助所提供的工具的帮助。

在更高的层次上来说，这开始的时候似乎是非常困难的。但是如果有一个适当的框架内设计,那么这个方法就会容易很多。可能需要更多的时间来做这个东西，但在长远来看，使用这种方法将会很容易维护脚本(当然可维护性取决于框架)。

现在市场有很多如Selenium、Coded-UI,QTP等工具，可以用于自动化测试。在以下的文章中我将讨论这些工具,从我的经验来谈如何开发定制测试框架。

【英文原文：http://www.praveenjana.com/overview-of-ui-automation/】

{测试窝原创译文，译者：紫晴}